‰¡•l•—‘­î•ñ
ŽÀ˜^Iƒnƒ}ƒwƒ‹“Åã“ú‹L

‰¡•l•—‘­‚ÌScawaii (�“X)‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½ƒ†[ƒU‚ÌŒûƒRƒ~‚È‚çƒnƒ}ƒwƒ‹“Åã“ú‹Lƒ‚ƒoƒCƒ‹


•—‘­‘ÌŒ±’k‚ð•åW‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

“Še•—‘­‘ÌŒ±’k
“ŠeÌ«°Ñ‚Í‚±‚¿‚ç
¦d—v¦@ˆêl‚Ì•û‚©‚牽“x‚àA–”‚Í–¼‘O‚ð•¡”Žg‚¢•ª‚¯‚Ä‚Ìi“¯ˆêIP‚©‚ç‚Ìj‚ ‚©‚炳‚Ü‚È
ƒˆƒCƒVƒ‡‹LŽ–‚Ì“Še‚ÍAŒfÚ‚ðŒ©‘—‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B

“Še‚Ì•¶Žš‰»‚¯‚ª‘å•Ï‘‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒH[ƒ€“à‚ɂ͊G•¶Žš‚âŒg‘Ñ‹@Ží‚Ɉˑ¶‚·‚é‹L†‚Ȃǂð‘}“ü‚µ‚È‚¢‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

Scawaii (•“X)
“ŠeŽÒ ƒtƒ‹[ƒcƒ`ƒ“ƒ|‚³‚ñ
UP“ú 2009-05-10
‘ÌŒ±“ú 5ŒŽã{
‹ÆŽí ƒwƒ‹ƒX
—¿‹à 50•ª
 ¥15,000
Žw–¼Œ`‘Ô ŽÊ^Žw–¼
‚Ü‚½s‚«‚½‚¢H -
•]‰¿“_i5“_–ž“_j
ì 2“_
ƒT[ƒrƒX 3“_
“Xˆõ 4“_
•”‰® 3“_
—¿‹à 4“_
‘‡•]‰¿ 5“_
ƒRƒƒ“ƒg
ƒvƒ‚Ì•iŠicB
‚Ü‚Ÿ‹gŒ´‚Ì‚‹‰ƒ\[ƒv‚¶‚á‚È‚¢‚̂ł·‚©‚ç‚»‚±‚܂ŋ‚ß‚é‚͓̂‚Ȃ̂©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªcB
‹v‚µ‚Ô‚è‚Ìow‚ňӋC—gX‚ÆŒ’¬‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ǂ̓X‚É‚µ‚悤‚©–À‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŋߙX‚É“Še‘ÌŒ±‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚éScawaii(ƒGƒXƒJƒƒCƒC)‚ÉŒˆ’èB
“Xˆõ‚³‚ñ‚Ìi‚ß‚à‚ ‚èŽÊ^Žw–¼‚ÅŒˆ’èB
‚¢‚æ‚¢‚æA‚²‘ΖʂŃJ[ƒeƒ“‚ðŠJ‚­‚ÆcŽÊ^‚æ‚è‚à‚RŠ„Œ¸c‚Ü‚Ÿ‚¾‚¢‚Ôê”‚à“¥‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚̂ł»‚Ì’ö“x‚ł͋¯‚܂Ȃ­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‘¼ˆ¤‚̂Ȃ¢˜b‚ð‚µ‚È‚ª‚çƒVƒƒƒ[‚»‚µ‚ăxƒbƒh‚Öc‚±‚±‚܂ł͗ǂ©‚Á‚½‚̂ł·‚ªB
•ø‚«‡‚Á‚ăLƒX‚ð‚µ‚½‚çc”¯‚ªL‚¢I “ûŽñ‚ðär‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邯‚«‚à”¯‚ªL‚¢cB
ƒMƒƒƒ‹‚Û‚¢–º‚¾‚Á‚½‚̂ŃI[ƒ‹‚Å—V‚ñ‚Å‚»‚̂܂Üo‹Î‚¾‚Á‚½‚̂łµ‚傤‚©cB
‚µ‚©‚µ‹C‚ɂȂ肾‚·‚ƈނ¦‚Ä‚­‚écB
‚Ƃ肠‚¦‚¸‚¨Œû‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…‚µAÀ‚Á‚ăg[ƒNƒ^ƒCƒ€‚ÉŽ‚¿ž‚à‚¤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½‚çc‚Ü‚Á‚½‚è‚Æ“Y‚¢QB
‚¢‚âc“Y‚¢Q‚ÍD‚«‚Å‚·‚ªc”¯‚ªL‚¢cB
Š‘F‚̓wƒ‹ƒX‚¾‚©‚ç‚»‚±‚܂ł͋‚߂Ă͂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚©c‚µ‚©‚µ—Žq‚Å‚·‚©‚ç‚»‚̕ӂÌg‚¾‚µ‚È‚Ý‚à‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚©‚Á‚½cB
fromƒnƒ}ƒI
ƒnƒ}ƒI‚Á‚·Bƒtƒ‹[ƒcƒ`ƒ“ƒ|‚³‚ñA‚±‚ê‚Í‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç‚»‚¤‚¢‚Á‚½ƒjƒIƒC‚̃Vƒƒƒ“ƒv[‚Æ‚©‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©iŠO‘»‚¾‚ƕςȂɂ¨‚¢‚·‚é‚Ì‚à‚ ‚邵jH‚Å‚àƒI[ƒ‹‚µ‚Ä‚»‚̂܂Üo‹Î‚à‚È‚­‚͂Ȃ¢‚Å‚·‚ËBŽá‚¢‚µ­‚µ‘½‚߂ɂ݂Ă ‚°‚ĉº‚³‚¢Bƒ`ƒƒƒII

¥Íß°¼Þ‚Ìæ“ª‚Ö
[0]TOPÍß°¼Þ‚Ö
[1]ƒy[ƒWˆê——‚É–ß‚é