‰¡•l•—‘­î•ñ
ŽÀ˜^Iƒnƒ}ƒwƒ‹“Åã“ú‹L

‰¡•l•—‘­‚ÌELLE�i�G���j‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½ƒ†[ƒU‚ÌŒûƒRƒ~‚È‚çƒnƒ}ƒwƒ‹“Åã“ú‹Lƒ‚ƒoƒCƒ‹


•—‘­‘ÌŒ±’k‚ð•åW‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

“Še•—‘­‘ÌŒ±’k
“ŠeÌ«°Ñ‚Í‚±‚¿‚ç
¦d—v¦@ˆêl‚Ì•û‚©‚牽“x‚àA–”‚Í–¼‘O‚ð•¡”Žg‚¢•ª‚¯‚Ä‚Ìi“¯ˆêIP‚©‚ç‚Ìj‚ ‚©‚炳‚Ü‚È
ƒˆƒCƒVƒ‡‹LŽ–‚Ì“Še‚ÍAŒfÚ‚ðŒ©‘—‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·B

“Še‚Ì•¶Žš‰»‚¯‚ª‘å•Ï‘‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒtƒH[ƒ€“à‚É‚ÍŠG•¶Žš‚âŒg‘Ñ‹@Ží‚Ɉˑ¶‚·‚é‹L†‚È‚Ç‚ð‘}“ü‚µ‚È‚¢‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

ELLEiƒGƒ‹j
“ŠeŽÒ ‚¨‚Á‚³‚ñ‚³‚ñ
UP“ú 2008-03-16
‘ÌŒ±“ú 3ŒŽ’†{
‹ÆŽí ƒwƒ‹ƒX
—¿‹à 40•ª
 ¥8,000
Žw–¼Œ`‘Ô ƒtƒŠ[
‚Ü‚½s‚«‚½‚¢H --
•]‰¿“_i5“_–ž“_j
ì 5“_
ƒT[ƒrƒX 5“_
“Xˆõ 5“_
•”‰® 4“_
—¿‹à 5“_
ˆÈ‘O‚Ì‚d‚k‚k‚d‚É”ä‚×‚Ä 5“_
‘‡•]‰¿ 5“_
ƒRƒƒ“ƒg
ƒnƒ}ƒI‚³‚ñAƒwƒ‹ƒqƒR‚³‚ñ‚¨Œ³‹C‚Å‚·‚©H
¡ŒŽ‚ÍŒŽ‰‚ß‚©‚ç–Z‚µ‚­A‚Ü‚½Ž‘‹à‚às‚«‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‹‹—¿“ú‚Ü‚Å‚Í—V‚Ñ‚És‚¯‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ü‚½‚à‚âƒpƒ`ƒ“ƒR‚Ŭ‹à‚ð‰Ò‚¢‚¾‚Ì‚ÅoŒ‚‚Å‚·B—Š‚܂ꂽ”ƒ‚¢•¨‚ðŒ³’¬‚ÅÏ‚Ü‚¹A‚¹‚Á‚©‚­‹ß‚­‚Ü‚Å—ˆ‚½‚Ì‚¾‚©‚ç‚ÆŒ’¬‚ðƒtƒ‰ƒtƒ‰B–À‚¢‚É–À‚Á‚ÄAŒg‘Ñ‚Ì“d’r‚ðŒ¸‚ç‚µ‚È‚ª‚çƒlƒbƒgƒT[(ƒGƒ)ƒtƒBƒ“B‘O‰ñ‚ÌoŒ‚‚Ń}ƒbƒg‚ð–ž‹i‚µ‚È‚©‚Á‚½‚̂Ń}ƒbƒgƒwƒ‹ƒX‚ð’T‚µ‚Ü‚µ‚½B‚·‚é‚Æ‚d‚k‚k‚d‚Ì‚g‚o‚ªˆÈ‘O‚æ‚茩‚â‚·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð”­Œ©‚µ‚Ü‚µ‚½BˆÈ‘O‚ÍŒƒˆÀ“X‚ÅA•P‚Ì”N—î‚àŽáŠ±‚‚ß‚Å‚µ‚½‚ËBoŒ‚‚·‚鎞‚ÍŠy‚µ‚Þ‚æ‚肽‚¾–ž‘«‚·‚邾‚¯‚Ì“X‚¾‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B‚»‚̌㉽‰ñ‚©ŽÊ^‚ðŒ©‚És‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒxƒbƒh‚ƃ}ƒbƒg‚Ì“X‚É‚È‚èAƒ}ƒbƒg‚ðŠó–]‚µ‚Ä‚ào—ˆ‚È‚¢•P‚ª‚¢‚½‚è‚Æ‘«‚ª‰“‚´‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žó•t‚És‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ‘Sˆõƒ}ƒbƒg‚ªo—ˆ‚é‚Æ“Xˆõ‚³‚ñ‚ªŒ¾‚¢Ø‚è‚Ü‚·B–Ú‚Ì‘O‚É‚ÍuƒtƒŠ[‚S‚O•ª‚W‚O‚O‚O‰~v‚̊Ŕ‚ªƒf[[[ƒ“I‚·‚®‚É“ü‚ê‚é•P‚ð•·‚­‚Æ‘S‚Ä‚ª‹–—e”͈͓àBƒtƒŠ[‚É‚µ‚Ü‚µ‚½BƒgƒCƒŒ‚ð‚·‚Ü‚¹A‘Ò‡Žº‚É“ü‚é‚Æ‚Sl‚à‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B(“y—j“ú‚¾‚©‚çH)‚È‚©‚È‚©l‹C‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë‚¥B
•—‘­ŽGŽ‚ðŒ©‚È‚ª‚ç‚P‚T•ª‚Ù‚Ç‘Ò‚¿‚Ü‚·B‚±‚Ì ‚Ì•—‘­ì‚Í’ƒ”¯(‹à”¯)‚̃RƒMƒƒƒ‹•—‚ª‘½‚¢‚È‚ŸBŽ©•ª“I‚É‚Í•”¯‚Ì’·‚¢ƒƒCƒN‚Í”––Ú‚ÌŽq‚ªâ‘΂ɂ¢‚¢‚Ì‚ÉB
“Xˆõ‚³‚ñ‚ɌĂ΂ê‚ÄŠK’i‚ðオ‚èƒhƒA‚ðŠJ‚¯‚é‚Æ•P‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢II
•”‰®‚Í‹·‚ß‚Å‚·‚ªAƒxƒbƒh‚ƃVƒƒƒ[‚ª—×Ú‚µ‚½ƒ}ƒbƒgƒwƒ‹ƒXê–å‚ÌŒ`B(‚±‚¤‚Å‚È‚­‚Á‚¿‚á‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ)
ã’…‚ð’E‚ª‚µ‚Ä‚­‚ê‚ÄAŒã‚ÍŽ©•ª‚Å’E‚¬‚Ü‚·B‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·IŽžŠÔ‚ª’Z‚¢‚ñ‚¾‚©‚çB•P‚à’E‚¢‚Ń}ƒbƒg‚Ì—pˆÓB
ƒ}ƒbƒgƒwƒ‹ƒX‚Å‚Íʼn—§‚Á‚½‚Ü‚Üô‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚ƃ}ƒbƒg‚ÉQ‚©‚µ‚Äô‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚ËBŒãŽÒ‚Å‚µ‚½B‚à‚¿‚ë‚ñ‹ÂŒü‚¯‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚猳‹CŒN‚É‚e‚Å‚²ˆ¥ŽAB­X’¼—§‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Åu—¬‚µ‚Ä‚©‚ç‚Ëv‚Ɖ„’·í‚É“Ë“üBˆê‰ñƒ}ƒbƒg‚©‚ç~‚è‚ă}ƒbƒg‚Ì–A‚𗬂µA‚à‚¤ˆê“x‚¤‚‚Ԃ¹‚ÉB—ˆ‚Ü‚µ‚½‚æ’g‚©‚¢ƒkƒ‹ƒkƒ‹‚ªdB
•P‚̃^ƒƒV‚ª‚¨K‚â”w’†‚É“–‚½‚è‚Ü‚·BFX‚È‹Z‚ª”ò‚Ño‚½ŒãuŽl‚‚ñ‚΂¢‚É‚È‚ê‚Ü‚·Hv‚¾‚Á‚ÄB
u“–‚½‚è‘O‚¾‚̃Nƒ‰ƒbƒJ[v‚Å‚µ‚åB—¼Žè‚ÅŒ³‹CŒN‚ð‚¢‚¶‚è‚È‚ª‚ç‚`ƒhƒŠƒ‹Bu‚ª‚Ÿ`‹CŽ‚¿‚¢‚¢Iv‚Æâ‹©I
‹ÂŒü‚¯‚É‚È‚Á‚Ä‚¨• ‚Ìã‚Ås‚Á‚½‚è—ˆ‚½‚èB“ûƒKƒ“‚¶‚á‚È‚¢‹¹‚ðƒkƒ‹ƒkƒ‹ƒ‚ƒ~ƒ‚ƒ~BuƒCEƒCEƒLƒ‚ƒ`v‚Å‚·‚Æ‚§I‚±‚Á‚¿‚à‚Å‚·‚£II‰º‚ɉº‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚çã–ÚŒ­‚¢‚ð‚µ‚È‚ª‚ç‚c‚e‚Å‚·BŒ³‹CŒN‚ª•ï‚Ü‚ê‚Ä’g‚©‚¢Bu‚U‚X‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·‚©Hvu–ܘ_‚Å‚·B‘Ò‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½vB–Ú‚Ì‘O‚𬂳‚߂ȃAƒƒr‚¿‚á‚ñ‚Æ‹e‚̉Ԃªs‚Á‚½‚è—ˆ‚½‚èB‹C‡‚¢‚ÅÓ‚ß‚Ü‚·B•P‚ÌØ‚È‚»‚¤‚Ⱥ‚ª‹¿‚«“n‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚Å‚à•ÐŽè‚ÅŒ³‹CŒN‚ð‚Í‚È‚³‚¸Aº‚̇ŠÔ‚ɉ·‚©‚¢Œû‚ª•ï‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚·Bu‚°‚¥‚ÁI‹t“]‚Å‚«‚¸v‚Æ‘å•úoB‚µ‚΂炭Œ³‹CŒN‚ªƒqƒNƒqƒN‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚«‚ê‚¢‚É—¬‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä(‘O‰ñ‚̂悤‚ȃpƒŠƒpƒŠ‚Í‚È‚©‚Á‚½)‚¨Œ©‘—‚èB¡“x‚Í’·‚¢ŽžŠÔ‚Å“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•”‰®‚Í‚©‚í‚ç‚È‚¢•¨‚ÌAˆÈ‘O‚Ì‚d‚k‚k‚d‚É”ä‚ׂ½‚ç‚Q‚O‚O“_B‚¨“X‚Ìl‚ ‚肪‚Æ‚¤
fromƒnƒ}ƒI
‚¨‚Á‚³‚ñ‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍIƒnƒ}ƒI‚Å‚·B‚¢‚¢‚È[Aƒpƒ`ƒ“ƒR‚Ŭ‹àc‚Á‚ăwƒ‹ƒqƒR‚àŒ³‹C‚Å‚·‚æ?B‘Š•Ï‚í‚炸•Ï‘Ô‚Å‚·‚ªcB ‚Ù‚§‚Ù‚§AELLE‚Å‚·‚©[I‚«‚Ñ‚«‚Ñ‚ÆA“IŠm‚ȃT[ƒrƒX‚ð“WŠJ‚·‚éì‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚é‚悤‚Å‚·B“X’·‚ª•Ï‚í‚Á‚½‚Æ‚©‚È‚ñ‚Å‚·‚©‚ËH‚à‚µ‚»‚¤‚¾‚Æ‚µ‚½‚çA‚È‚©‚È‚©‚ÌŽÀ—ÍŽÒ‚Á‚Ä‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©cB‚Ü‚½“Še‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚Ü‚·I

¥Íß°¼Þ‚Ì擪‚Ö
[0]TOPÍß°¼Þ‚Ö
[1]ƒy[ƒWˆê——‚É–ß‚é